Die Gruppen 2012

Shangilia
Nairobi | Kenia

„Shangilia Mtoto wa Africa“ ist zum zweiten Mal bei der KinderKulturKarawane und bedeutet so viel wie „Freue Dich, Kind Afrikas“. Das Projekt arbeitet in den Slumgebieten im Westen von Kenias Hauptstadt Nairobi. Entstanden 1994, gibt es mittlerweile fast 200 Straßen- und Waisenkindern ein Zuhause und ermöglicht ihnen eine Schulbildung. Dabei spielen kulturelle Aktivitäten eine besondere Rolle.

Die kenianischen Kinder und Jugendlichen gestalten für die Reise durch Europa eine lebendige Mischung aus Zirkus, traditionellen Tänzen und Liedern. Menschenpyramiden, Jonglagen, Balance-Nummern und Akrobatik wechseln sich immer wieder mit den vielfältigen Tänzen Kenias ab. Neben der künstlerischen Qualität ist die Spielfreude der Gruppe mitreißend.

Zeitraum: 8. – 21.5.2012 (Slowenien), 22.05. – 6.6.2012 (Österreich) 7.6. – 7.7.2012 (Köln, NRW, Deutschland)
Personenzahl: 14 – Technik: Spielfläche 7m x 7m – Workshop: Akrobatik, traditioneller Tanz

 

 

 

Danceholic Project Crew
Bogotá | Kolumbien

Zum ersten Mal lädt die KinderKulturKarawane die “Danceholic Project Crew” aus Bogotá (Kolumbien) ein. Aufgewachsen in einer Umgebung voll von Gewalt, Unterdrückung und Angst, gelingt es den jungen TänzerInnen und SchauspielerInnen heute, ihre Meinung zu sagen und sich nicht mehr zu verstecken.

Im Schatten der Berge
Für das europäische Publikum hat die Gruppe das Tanz-Theaterstück “Im Schatten der Berge” inszeniert. Basierend auf realen Ereignissen in Bogotá, erzählen die jungen DarstellerInnen von ihren traumatischen Erfahrungen in der Zeit der Bedrohung durch die gefürchtete Organisation „Schwarzer Adler“ in den Jahren 2000 bis 2005. Künstlerische Ausdrucksformen galten für diese als Rebellion. Todesdrohungen, Vertreibung und Depression waren die Folge.

Die kolumbianischen KünstlerInnen begeistern mit einer lebendigen und dynamischen Mischung aus Streetdance, Capoeira, Parkcour sowie Modern Dance und Theater. Das Publikum wird auf eindringliche Weise mit der harten Realität der jungen KünstlerInnen konfrontiert.

Zeitraum: 29.5. – 16.7.2012 – Personenzahl: 8,
Technik: Bühne 6m x 6m, Licht, CD-Player, Verstärkeranlage – Workshop: HipHop, Parcour

 

 

 

Phare Ponleu Selpak
Battambang | Kambodscha

„Phare Ponleu Selpak“ ist eine sozio-kulturelle Organisation im kambodschanischen Grenzgebiet zu Thailand. Sie setzt sich seit mehr als 20 Jahren vor allem für die Rechte der Kinder ein. Ernährung, medizinische Versorgung, Bildung und kulturelle Aktivitäten gehören zu ihren wichtigsten Aufgaben.

Das Publikum wird von künstlerischen Darbietungen hoher artistischer und musikalischer Qualität aus Zirkus und traditioneller Khmer-Musik, gemischt mit modernem Beat, verzaubert. Die jungen KünstlerInnen zeigen eine breite Palette circensischen Könnens: Akrobatik, Jonglagen, Menschenpyramiden, Diabolo- und Einradnummern sowie Balancen. Mit viel Energie und Spaß präsentiert die Gruppe ihre Version eines modernen Kambodscha und erinnert an die durch den Krieg verloren geglaubte kambodschanische Kultur.

In ihrem Programm greift die Gruppe das Thema „Reis“ auf, der den Reichtum des Landes bedeutet. Preisschwankungen auf dem Weltmarkt führen aber auch schnell zur Abhängigkeit.

Zeitraum: 20.8. – 9.9.2012 + 13.10. – 28.10.2012 (Deutschland) 10.9. – 12.10.2012 (Dänemark) – Personenzahl: 14
Technik: Spielfläche 8m x 8m, Tonanlage, 4 Mikros für Instrumente – Workshop: Akrobatik, Jonglieren, traditionelle Musik

 

 

 

encontrARTE
Ciudad Quetzal | Guatemala

„encontrARTE“, eine Theater- und Zirkusgruppe aus Ciudad Quetzal in Guatemala, ist zum ersten Mal mit der KinderKulturKarawane unterwegs. Die Mitglieder sind junge Frauen zwischen 14 und 18 Jahren, die das Theater als eine Möglichkeit entdeckt haben, ihre Ideen und Gefühle mittels Körpersprache auszudrücken. Ihre Präsentationen spiegeln ihren Lebensalltag wider, der von Gewalt, Angst, Ungerechtigkeit und Diskriminierung geprägt ist. Unterstützt wird die Gruppe von „Caja Lúdica“ („Spielbox“), einer gemeinnützigen Organisation, die sich landesweit für die Rechte von Kindern und Jugendlichen einsetzt.

Creación Collectiva
Das aktuelle Stück der Gruppe beschäftigt sich mit den alltäglichen Erfahrungen der Künstlerinnen. Es handelt von einer illegalen, bewaffneten Männergruppe, die „Patrouille“, die vorgibt die Sicherheit in der Nachbarschaft gewährleisten zu wollen. Stattdessen reißen sie die Macht an sich, indem sie durch Waffengewalt, Erpressungen und Hinrichtungen Angst und Schrecken verbreiten.

Zeitraum: 24.8. – 30.09.12 (Deutschland) 1. – 14.10.12 (Österreich) 15. – 29.10.12 (Slowenien)
Personenzahl: 12 – Technik: Spielfläche 8m x 8m – Workshop: Forumtheater, Zirkus, Stelzengehen

 

 

 

M.U.K.A. – Project
Johannesburg | Südafrika

Mit M.U.K.A – Project („Most United Knowledgeable Artists“) arbeitet die KinderKulturKarawane seit 2000 zusammen. 50 Kinder, 30 Jugendliche sowie 15 junge Erwachsene proben in drei Gruppen (Kids, Youth und Seniors) – sie musizieren, organisieren Workshops, texten und tanzen. Aus der Handvoll Straßenkinder von einst sind professionelle Theater- und Projektmanager geworden.

Kriminalität, Drogen, Vergewaltigung, HIV/Aids und Armut sind bestimmende Themen im Alltag der Kinder und Jugendlichen. Mit der Theaterarbeit entdecken sie eine Alternative zur Gewalt und lernen, ihre Sorgen und Hoffnungen kreativ auszudrücken.

Noch nicht frei
2012 wird M.U.K.A. – Project mit dem neuen Theaterstück „Noch nicht frei“ („Not yet Uhuru“), nach Europa kommen. In dem Stück geht es um das Leben in den sogenannten „Squatter Camps“ Südafrikas, um Armut, Rassismus – und Wege das Leben dort zu verändern. Mit Storytelling-Theatre, Tanz und Musik wird M.U.K.A.-Project auch diesmal das Publikum (ab 14 Jahren) überzeugen.

Zeitraum: 2.9. – 20.10.2012 (Deutschland) 21. – 28.10.2012 (Bulgarien) – Personenzahl: 9
Technik: Bühne 6m x 4m, Licht, CD-Player + Verstärker – Workshop: Theater, Tanz, Trommeln, Gewaltprävention

 

 

 

Nanoaroosak Theater
Isfahan | Iran

Das Nanoaroosak Theater ist zum ersten Mal mit der KinderKulturKarawane auf Tour in Deutschland. Unter der Leitung des Regisseurs und Theaterpädagogen Omid Niaz entwickeln iranische Kinder und Jugendliche Theaterstücke und Puppenspiele. Ziel dabei ist nicht nur, das Erlebte zu verarbeiten, sondern den Kindern Freude und Spaß am Spiel zu vermitteln und sie  zu ermutigen, ihre Meinung zu sagen.

In spannenden 50-minütigen Inszenierungen wird das Publikum entweder in eine Fantasiewelt entführt oder erhält Einblicke in die harte Realität der Jugendlichen. Dabei spielen Themen wie Armut, Geld oder das Leben auf der Straße meist eine Rolle. Für die KinderKulturKarawane 2012 wird ein eigenes Stück entwickelt.

Zeitraum: 7.9. – 27.10.2012 – Personenzahl: 9
Technik: Bühne 6m x 5m, Lichtanlage – Workshop: Theater